fr
en
es
de
DE VAL D'AZUN
915E0A3C-729A-4287-9B31-C0787BF573F0 2
Een bewaard gebleven vallei
Laat u betoveren door de authentieke dorpjes, ongerepte natuur, bergmeren, schuren en kuddes.
De top van Balaïtous die oploopt tot 3144 m hoogte, majestueus waken over deze vallei van de Pyreneeën Nationaal Park waar tradities landschappen en mannen hebben gevormd. Pastoralisme is de ziel van deze bergen die leven op het ritme van de seizoenen en Val d'Azun-kaas zijn heerlijke geur van vrijheid geven.
Hoge plaats van wandelen, reizigers komen hier om hun batterijen op te laden en zich onderdompelen in deze prachtige landschappen.
Bestemming Buiten
De Val d'Azun is een wildernisbestemming waar fans van sensaties en frisse lucht hun favoriete sport- en vrijetijdsactiviteiten genieten in zijn grandioze landschappen. Hier proberen we de hoogte in te nemen, op mountainbikes te fietsen op de bergkammen, een bergtop te beklimmen, de passen in cyclo uit te dagen, te rennen in de zomerweiden, te vliegen in de azuurblauwe hemel ... Aantal tracks en trails bieden een ongelooflijke speeltuin waar alle verlangens elkaar ontmoeten.Tussen de passen van Soulor en Couraduque, langlaufloipes in de winter, kunt u wandelen en picknicken, maar ook mountainbiken, elektrische scooters, parcours of zelfs paragliding. Maar het is in het nationale park van de Pyreneeën dat wandelaars of zelfs vissers een veelvoud aan ontdekkingen vinden die zo mooi en verrassend zijn als elkaar.
Wonders of the Pyrenees National Park
Waar kom je het park binnen? ... Op de bodem van de vallei van Estaing Lake na een uur lopen of na de Tech dam bij Arrens gaat de weg verder naar de deuren van het Nationaal Park. Vanaf het Plan d'Aste en zijn parkhuis is een wandeling van dertig minuten genoeg om het mooie meer van Suyen te bereiken dat toegang biedt tot landschappen vol kracht en sereniteit. Drie schuilplaatsen laten een buitengewone nacht door in deze beschermde landschappen, in het hart van een levende natuur onder een unieke sterrenhemel. In dit natuurlijke domein komen we als gast en we respecteren enkele essentiële regels om deze rijkdom te laten voortduren.Om alles over de flora en fauna te leren, nodigen de bewakers bezoekers uit voor de zomerbijeenkomsten en begeleide uitstapjes. Een stop is essentieel voor het huis van Val d'Azun en het nationale park van de Pyreneeën in het hart van het mooie dorp Arrens-Marsous om de tentoonstelling te bezoeken, een film te kijken, een boek te kopen of te genieten van al het goede advies van personeel van de receptie om hun wandeling te organiseren.
Laat u betoveren door de authentieke dorpjes, ongerepte natuur, bergmeren, schuren en kuddes.
De top van Balaïtous die oploopt tot 3144 m hoogte, majestueus waken over deze vallei van de Pyreneeën Nationaal Park waar tradities landschappen en mannen hebben gevormd. Pastoralisme is de ziel van deze bergen die leven op het ritme van de seizoenen en Val d'Azun-kaas zijn heerlijke geur van vrijheid geven.
Hoge plaats van wandelen, reizigers komen hier om hun batterijen op te laden en zich onderdompelen in deze prachtige landschappen.
Bestemming Buiten
De Val d'Azun is een wildernisbestemming waar fans van sensaties en frisse lucht hun favoriete sport- en vrijetijdsactiviteiten genieten in zijn grandioze landschappen. Hier proberen we de hoogte in te nemen, op mountainbikes te fietsen op de bergkammen, een bergtop te beklimmen, de passen in cyclo uit te dagen, te rennen in de zomerweiden, te vliegen in de azuurblauwe hemel ... Aantal tracks en trails bieden een ongelooflijke speeltuin waar alle verlangens elkaar ontmoeten.Tussen de passen van Soulor en Couraduque, langlaufloipes in de winter, kunt u wandelen en picknicken, maar ook mountainbiken, elektrische scooters, parcours of zelfs paragliding. Maar het is in het nationale park van de Pyreneeën dat wandelaars of zelfs vissers een veelvoud aan ontdekkingen vinden die zo mooi en verrassend zijn als elkaar.
Wonders of the Pyrenees National Park
Waar kom je het park binnen? ... Op de bodem van de vallei van Estaing Lake na een uur lopen of na de Tech dam bij Arrens gaat de weg verder naar de deuren van het Nationaal Park. Vanaf het Plan d'Aste en zijn parkhuis is een wandeling van dertig minuten genoeg om het mooie meer van Suyen te bereiken dat toegang biedt tot landschappen vol kracht en sereniteit. Drie schuilplaatsen laten een buitengewone nacht door in deze beschermde landschappen, in het hart van een levende natuur onder een unieke sterrenhemel. In dit natuurlijke domein komen we als gast en we respecteren enkele essentiële regels om deze rijkdom te laten voortduren.Om alles over de flora en fauna te leren, nodigen de bewakers bezoekers uit voor de zomerbijeenkomsten en begeleide uitstapjes. Een stop is essentieel voor het huis van Val d'Azun en het nationale park van de Pyreneeën in het hart van het mooie dorp Arrens-Marsous om de tentoonstelling te bezoeken, een film te kijken, een boek te kopen of te genieten van al het goede advies van personeel van de receptie om hun wandeling te organiseren.
De noordse geest van de Pyreneeën
Bijgenaamd "Het Eden van de Pyreneeën" door de Pyreneeën Louis Ramond de Carbonnières ... de Val d'Azun is een natuurlijk juweel van schoonheden!
Met zijn authentieke steen- en leisteendorpjes, ongerepte natuur en buitengewoon Scandinavisch domein is de Val d'Azun een gebied van authenticiteit en charme. De top van Balaïtous, die oploopt tot 3144 m hoogte, majestueus waken over deze bewaard gebleven vallei van het Nationaal Park van de Pyreneeën. Hier hebben tradities landschappen en mannen gevormd ... Pastoralisme is de ziel van deze bergen die leven op het ritme van de seizoenen en Val d'Azun-kaas zijn heerlijke geur van vrijheid geven.
In de winter behoudt het dal zijn natuurlijke charme en wordt het ontdekt op sneeuwschoenen of langlaufen. Het noordelijke deel van Val d'Azun is het grootste in de Hautes-Pyrénées met 90 kilometer paden tussen open vlakten en dennenbossen.
Het Nordic Park aan de Couraduque Pass is het favoriete gebied van de kinderen met zijn twee loopbanden om te leren alpine skiën en veilig rodelen.
Bijgenaamd "Het Eden van de Pyreneeën" door de Pyreneeën Louis Ramond de Carbonnières ... de Val d'Azun is een natuurlijk juweel van schoonheden!
Met zijn authentieke steen- en leisteendorpjes, ongerepte natuur en buitengewoon Scandinavisch domein is de Val d'Azun een gebied van authenticiteit en charme. De top van Balaïtous, die oploopt tot 3144 m hoogte, majestueus waken over deze bewaard gebleven vallei van het Nationaal Park van de Pyreneeën. Hier hebben tradities landschappen en mannen gevormd ... Pastoralisme is de ziel van deze bergen die leven op het ritme van de seizoenen en Val d'Azun-kaas zijn heerlijke geur van vrijheid geven.
In de winter behoudt het dal zijn natuurlijke charme en wordt het ontdekt op sneeuwschoenen of langlaufen. Het noordelijke deel van Val d'Azun is het grootste in de Hautes-Pyrénées met 90 kilometer paden tussen open vlakten en dennenbossen.
Het Nordic Park aan de Couraduque Pass is het favoriete gebied van de kinderen met zijn twee loopbanden om te leren alpine skiën en veilig rodelen.
Val d'Azun-kaas - de Pyreneeën
Tussen de Soulor Pass en de Tech Valley grazen de kuddes de hele zomer in bergweiden en geven de kaas van Val d'Azun een heerlijke geur van vrijheid. Deze voorouderlijke traditie van transhumance en knowhow die hier eeuwenlang is bestendigd, wordt nu beschermd door een merk dat een streek en belofte van kwaliteit garandeert: Val d'Azun - Pyreneeën.
In de winter worden de dieren in het dal met hooivoer gevoerd, warm in de schuren. Een natuurlijk en gezond dieet en vrolijke dieren geven deze kaas het plezier het hele jaar door geproefd te worden.
Vind deze kwaliteitskaas op restauranttafels en in directe verkoop bij producenten en markten.
Tussen de Soulor Pass en de Tech Valley grazen de kuddes de hele zomer in bergweiden en geven de kaas van Val d'Azun een heerlijke geur van vrijheid. Deze voorouderlijke traditie van transhumance en knowhow die hier eeuwenlang is bestendigd, wordt nu beschermd door een merk dat een streek en belofte van kwaliteit garandeert: Val d'Azun - Pyreneeën.
In de winter worden de dieren in het dal met hooivoer gevoerd, warm in de schuren. Een natuurlijk en gezond dieet en vrolijke dieren geven deze kaas het plezier het hele jaar door geproefd te worden.
Vind deze kwaliteitskaas op restauranttafels en in directe verkoop bij producenten en markten.